REGEDIT4 [HKEY_CURRENT_USER\Software] [HKEY_CURRENT_USER\Software\BillP Studios] [HKEY_CURRENT_USER\Software\BillP Studios\WinPatrol] "LString6" = "Scotty el perro guardian de Windows ha encontrado la siguiente%ninformacion en el programa en cuestion." "LString7" = "UN NUEVO AJUSTE DE INICIO HA SIDO DETECTADO.%n%s%n%nAprueba la adicion de este programa a los ajustes de inicio?%nPresione SI si este programa es aprobado y aceptable." "LString8" = "WinPatrol no puede borrar uno de los archivos seleccionados porque este esta en uso por Windows." "LString15" = "Ha escogido remover %s%n%nEste archivo no sera borrado de su unidad de disco duro pero no se ejecutara automaticamente mas cuando arranque Windows. %n%nEsta seguro que quiere borrar permanentemente esta entrada en el arranque?" "LString16" = "Scotty le notifica que tiene nuevas cookies añadidas a su computadora.%n%nQuiere ver la lista de cookies,para que pueda revisar o remover estas?" "LString17" = "%nUna solicitud a sido hecha para salir del monitor de Winpatrol.%n%n%nQuiere salir de WinPatrol.exe?%n" "LString28" = "WinPatrol ha detectado comandos que han sido añadidos a el archivo wininit.ini%nEstos comandos seran ejecutados la proxima vez que reincie. Quiere ver estos comandos?%n" "LString29" = "WinPatrol - Cookies" "LString30" = "WinPatrol - Comandos de Reinicio de Windows" "LString31" = "Ayuda WinPatrol" "LString56" = "Ninguna informacion adicional ha sido encontrada para este programa.%nEsto no necesariamente quiere decir que que hay algo malo con este archivo, pero deberia sospechar de el." "LString57" = "Ninguna seleccion ha sido hecha.%n%nHaga clic en el titulo de la columna derecha que mas represente el item del cual quiere aprender mas acerca de el.%nHaga clic en el boton Informacion o solo presione la tecla Enter.." "LString58" = "Ninguna Cookie ha sido seleccionada.%n%nSolo haga clic en la linea que represente la cookie de la cual usted quiera aprender mas acerca de ella.%nHaga clic en el boton de Propiedades o solo presione la tecla Enter." "LString59" = "Ningun comando ha sido encontrado en el archivo WinInit.ini." "LString211" = "Cada Mañana cuando usted arranque su computadora o reinicie Windows, Los programas abajo indicados seran cargados y ejecutados automaticamente." "LString212" = "Seleccione un programa y presiones &Informacion, o haga doble clic en un item para verificar cualquier informacion disponible del producto" "LString221" = "Scotty el Perro Guardian de Windows ha olfateado los siguientes programas que actualmente se estan ejecutando en su computadora." "LString222" = "Seleccione un modulo y presione &Informacion, o haga doble clic en el item para verificar cualquier informacion disponible del producto." "LString231" = "Scotty el Perro Guardian de Windows reporta que su computadora tiene las siguientes cookies. Scotty ama los regalos pero talvez usted no." "LString232" = "Seleccione las cookies que quiera mantener o remover.." "LString251" = "Personalize WinPatrol de acuerdo a sus propias necesidades de rendimiento y seguridad.%nLa Auto Deteccion requiere de minimos recursos.%nLos valores que elija dependen de la velocidad del procesador versus sus necesidades de seguridad." "LString252" = "Auto Deteccion" "LString253" = "WinPatrol" "LString262" = "La seguridad de su sistema es importante.%nScotty, el Perro Guardian de Windows, esta aqui para ayudar." "LString263" = "%n%nHaga click en el siguiente enlace para actualizar a WinPatrol PLUS." "LString301" = "Informacion..." "LString302" = "Remover" "LString303" = "Remover No seleccionado" "LString304" = "Cerrar" "LString305" = "&Actualizar" "LString306" = "&Matar Proceso" "LString310" = "Reporte &Completo" "LString311" = "&Agregar" "LString351" = " Alertarme cuando se hayan agregado nuevos Programas del Arranque." "LString352" = " Alertarme cuando se hayan agregado Cookies." "LString353" = " Ejecutar WinPatrol automaticamente cuando la computadora arranque." "LString354" = " Reproducir Sonidos" "LString355" = " Detectar cambios al reiniciar archivo" "LString356" = "Olfatear por cambios cada" "LString357" = "minuto(s)." "LString501" = "Acerca de &WinPatrol...." "LString502" = "Siempre &Ejecutar WinPatrol" "LString503" = "Mostrar Informacion del &Arranque..." "LString504" = "Mostrar &Tareas Activas..." "LString505" = "Mostrar &Cookies de Internet..." "LString507" = "Mostrar Comandos de Reinicio..." "LString508" = "&Salir del Programa" "LString509" = "Mostrar Ser&vicios..." "LString510" = "Mostrar Tipos de &Archivo..." "LString605" = "No se encontro informacion adicional de este programa." "LString606" = " Programas del Arranque " "LString607" = " Tareas Activas " "LString608" = " Cookies " "LString610" = " Opciones " "LString611" = " PLUS " "LString612" = "Scotty, el Perro Guardian de Windows, ha encontrado la siguiente informacion del programa solicitado." "LString614" = "Borrar" "LString615" = "Gracias. Apreciamos su apoyo." "LString616"= "Desconocido" "LString617"= "Para las funciones de WinPatrol PLUS ingrese su Informacion de Registro." "LString618"= "Nombre" "LString619"= "Codigo de Registro" "LString625"= "%nUn cambio ha sido detectado en su pagina de inicio de Internet Explorer%n%nSu nueva pagina es %s%n%nSi esto es correcto entonces presione &Si o presione la tecla Enter,%n%nPresione No o la tecla Esc para restaurar la pagina a%n %s.%n%n" "LString626"= "Deshabilitado" "LString627"= "Titulo" "LString628"= "Comando" "LString629"= "Modulo" "LString630"= "Version" "LString631"= "Descripcion del Programa" "LString632"= "Activar" "LString633"= "Desactivar" "LString634" = "es" "LString635"= " Detectar Cambios en las Paginas de Inicio y Busqueda de Internet Explorer." "LString636"= " Servicios " "LString637"= "Servicio" "LString638"= "%nScotty, el Perro Guardian de Windows, reporta los siguientes Servicios existentes en su computadora." "LString639"= "Seleccione el Titulo del Servicio y presione &Informacion... o haga doble clic en el objeto para verificar toda la informacion disponible del producto." "LString640"= " &Esconder Duplicados" "LString641" = "Informacion &PLUS..." "LString642" = "Nombre:" "LString643" = "Compañia:" "LString644" = "Version:" "LString645" = "Copyright:" "LString646" = "Ubicacion de Inicio:" "LString647" = "Esta informacion debera ser usada para evaluar si este programa es valido o cuestionable. Haga clic en WinPatrol Plus members para informacion adicional." "LString648" = "Estado" "LString649" = "Pausa" "LString650" = "Detener" "LString651" = "Iniciar" "LString652" = "Detenido" "LString653" = "Inicio Pendiente" "LString654" = "Paro Pendiente" "LString655" = "Ejecutando" "LString656" = "Continuacion Pendiente" "LString657" = "Pausa Pendiente" "LString658" = "Pausado" "LString659" = "Ver" "LString660" = "Modificar" "LString661" = "Modificar Servicios puede tener resultados peligrosos%n%nNo recomendamos tomar acciones a menos que realmente sepa lo que esta haciendo o haya encontrado un servicio peligroso." "LString662" = "Aplicar" "LString663" = "Modificar Servicios" "LString664" = "Automatico" "LString665" = "Manual" "LString666" = "Desactivado" "LString667" = "Tipo de Inicio:" "LString668" = "Estado:" "LString669" = "Fecha de Creacion:" "LString676" = "%nUn cambio se ha detectado en su pagina de Busqueda de Internet Explorer.%n%nLa nueva pagina es %s%n%nSi es correcta presione &Si o presione la tecla Enter,%n%nPresione No o la tecla Esc para restaurar la pagina a%n %s.%n" "LString677" = "Reajustar" "LString678" = "%nScotty, el Perro Guardian de Windows, reporta las programaciones de los siguientes programas en el Programador de Tareas de Windows." "LString679" = "Seleccione el nombre de una Tarea Programada y presione &Informacion... o haga doble clic en la tarea para verificar toda la informacion disponible de la tarea." "LString681" = "Nombre" "LString682" = "Ultima vez ejecutado" "LString683" = "Proxima ejecucion" "LString684" = "Programa" "LString685" = "Mostrar Tareas Programadas..." "LString686" = "Nunca" "LString687" = "%nHa elegido remover %s%n%nNo se borrara ningun archivo de su disco duro, pero esta tarea no volvera a ejecutarse de forma programada %n%nEsta seguro de que desea remover esta Tarea Programada?" "LString688" = "Estado: Listo" "LString689" = "Estado: Ejecutando" "LString690" = "Estado: No Programado" "LString691" = " Alertarme cuando nuevas tareas han sido programadas." "LString692" = "Scotty, el Perro Guardian de Windows, esta patrullando y ha detectado una nueva tarea agregada al Programador de Tareas de Windows%n%nEsta de acuerdo en agregar esta tarea programada?%nPresione SI si esta tarea es permitida." "LString693" = "Siguiente ejecucion" "LString694" = " Ayudantes de IE " "LString695" = "%nScotty, el Perro Guardian de Windows, reporta los siguientes Objetos Ayudantes del Navegador instalados en su computadora.." "LString696" = "Seleccione el nombre de un Objeto Ayudante del Navegador y presione &Informacion... o haga doble clic sobre el objeto para verificar toda la informacion disponible.." "LString697" = "Mostrar Ayudantes de IE..." "LString698" = "%nHa elegido remover %s del registro de Windows.%n%nNo se borrara ningun archivo de su disco duro, pero este objeto no seguira funcionando con su navegador.%n%nEsta seguro de querer remover este Objeto Ayudante del Navegador?" "LString699" = "Compañia" "LString700" = " Alertarme si nuevos Objeto Ayudante del Navegador son instalados." "LString701"= "Scotty, el Perro Guardian de Windows, esta patrullando y ha detectado un Objeto Ayudante del navegador que ha sido instalado en su sistema.%n%nEsta de acuerdo en agregar este Objeto Ayudante del Navegador?%nPresione SI si este BHO es permitido." "LString702" = "NUL= Indica que el archivo sera borrado en el reinicio%nREN= Indica que el archivo sera renombrado." "LString703" = "Siguiente" "LString704" = "&Anterior" "LString705" = "Titulo Desconocido" "LString706" = "%nSu reporte ha sido guardado como %s.%n" "LString707" = "%n%s es actualmente un programa en ejecucion.%n%nDesea que WinPatrol trate de detener y remover este programa de la memoria?%n%n" "LString708" = "Remover Seleccionados" "LString709" = " Ruta de cambios en el archivo Log " "LString710" = "El siguiente es un historial de eventos ocurridos con WinPatrol. %nLos eventos con un * pueden revertirse haciendo click en el boton Restaurar." "LString711" = "&Limpiar Archivo" "LString712" = "Historial de WinPatrol" "LString713" = "Fecha de Modificacion" "LString714" = "Tipo" "LString715" = "Accion" "LString716" = "Ubicacion" "LString717" = "&Restaurar" "LString718" = "Historial de Alerta de Programa de WinPatrol" "LString719" = "&Si" "LString720" = "&No" "LString721" = "Listar solo servicios ajenos a Microsoft" "LString724" = "Internet Explorer - Extensiones añadidas de Barra de Herramientas" "LString725" = "Internet Explorer - Objetos de Ayuda de Navegador" "LString727" = "&Ver Historial..." "LString728" = "%n%nEsta seguro de querer borrar todas las Cookies que NO estan seleccionadas?%n%n" "LString729" = "%nLo siento pero ha sobrepasado el limite recomendado de filtros.%n%n" "LString730" = "Archivo Local no encontrado." "LString731" = "&Informacion &Gratuita.." "LString732" = "%%nEsto Reajustara su Nombre y Codigo de Registro.%nPara seguir usando WinPatrol PLUS necesitara un Nombre y Cadigo de Registro validos.%n%nEsta seguro de querer Reajustar la informacion actual?%n%n" "LString733" = "%nSe ha detectado un cambio en el archivo ""HOSTS"" de Internet.%nLas entradas en este archivo pueden ser usadas para redirigir su navegador a sitios Web alternos.%n%nDesea examinar los cambios en el archivo?%n" "LString734" = "Ver archivo &HOSTS..." "LString735" = " Advertir si se realizan cambios en el archivo HOSTS." "LString736" = "%nNo se pudo localizar un archivo HOSTS en su computadora.%n%n" "LString737" = " Bloquear el archivo HOSTS" "LString738" = "%nEsta seguro de querer remover todas las cookies seleccionadas?%n%n" "LString739" = " Tipos de Archivo " "LString740" = "%nScotty, el Perro Guardian de Windows, reporta que los siguientes programas estan asociados con un Tipo de archivo particular." "LString741" = "%nSeleccione el Titulo del Programa y presione &Informacion... o haga doble clic en el objeto para verificar toda la informacion disponible del producto." "LString742" = "No hay Archivo Asociado" "LString743" = "Si a &Todo" "LString744" = "No a Todo" "LString745" = "Scotty, el Perro Guardian de Windows, esta patrullando y ha detectado un cambio en una de sus asociaciones de tipos de archivo.%n%nAprueba este cambio?%nPresione SI si quiere hacer este cambio." "LString746" = "Ejecutable" "LString747" = "Contenido" "LString748" = "Extension" "LString751" = "Ingrese la extension del tipo de archivo que desea que WinPatrol monitoree. %n%nEsto no agregara ningun Tipo de Archivo en su sistema. Solo le dice a Scotty que desea que vigile ese tipo de archivo. %n%n" "LString752" = "Agregar Extension de Tipo de Archivo" "LString753" = "&Agregar" "LString755" = "Extension del Tipo de Archivo: " "LString756" = "Scotty, el Perro Guardian de Windows, esta patrullando y ha detectado un cambio en una de sus asociaciones de tipos de archivo.%n%nEl primero mostrado es el programa actual asociado con el tipo de archivo de %s." "LString757" = "El actual programa asociado con este tipo de archivo es:" "LString758" = "Un cambio ha sido hecho para usar el siguiente programa para este tipo de archivo." "LString759" = "Este cambio es correcto?" "LString760" = "Alerta de WinPatrol de Cambio de Tipo de Archivo" "LString761" = "%nLo siento pero ha solicitado monitorear una Extension de Tipo de Archivo invalida o que no existe.%n" "LString762" = "%nEste tipo de archivo ya esta siendo monitoreado.%n" "LString763" = "%nSe esta monitoreando el maximo numero de tipos de archivo.%nAgregar otro mas reducira el desempeño del sistema.%n" "LString764" = "Buscar nueva version de WinPatrol" "LString765" = "Este programa se ejecutara cada vez que ingrese o reinicie su computadora." "LString766" = "Este programa solo se ejecutara la proxima vez que reinicie su computadora" "LString767" = "Este programa esta listado en su archivo WIN.INI y se ejecutara cada vez que reinicie su maquina." "LString768" = "Un Acceso Directo a este programa se ha agregado en su carpeta de Inicio. Este programa se ejecutara cada vez que ingrese o reinicie su computadora." "LString769" = "&Buscar" "LString770" = "Ingrese Nombre de Programa para buscar por:" "LString771" = "%nScotty, el Perro Guardian de Windows removera automaticamente las cookies que contengan ciertas porciones de texto en su titulo.." "LString772" = "Haga clic abajo para ver una lista completa de sus cookies." "LString773" = "Ingrese el texto para filtrar ciertas cookies." "LString774" = "&Ver Cookies" "LString775" = "Expira" "LString776" = "Ruta" "LString777" = "Valor" "LString779" = "Verdadero" "LString780" = "Falso" "LString781" = "Dominio - Nombre de la Cookie" "LString782" = "El numero de abajo sera el numero de minutos antes de que Scotty patrulle de nuevo." "LString783" = "minutos." "LString784" = "Tiempo para Patrullar Programas del Arranque" "LString785" = "Tiempo para Patrullar Ayudantes de IE" "LString786" = "Tiempo para Patrullar Tareas" "LString787" = "Tiempo para Patrullar Cookies" "LString788" = "Tiempo para Patrullar Tipos de Archivos" "LString789" = "Tiempo para Patrullar Filtrado de Cookies" "LString790" = "Tiempo para Patrullar el archivo WinInit/Reinicio" "LString791" = "Tiempo para Patrullar las Paginas de Internet por Defecto" "LString792" = "Tiempo para Patrullar revisar el archivo HOSTS" "LString793" = "Ayuda" "LString794" = "Monitor" "LString795" = "%nPrograma no encontrado o ha sido bloqueado por su cortafuegos.%n%nWinPatrolEx.exe debe existir en la misma carpeta que WinPatrol.exe y permitido a ejecutarse.%n" "LString796" = " &Siempre Ver Cookies" "LString799" = "Seleccionar la Carpeta de Cookies de Internet" "LString800" = "%nEs un Adware o Spyware conocido?%nEsta opcion solo debe ser usada en situaciones donde los archivos no puedan ser removidos usando herramientas normales. %n%nEl borrado ocurrira la proxima vez que reinicie, antes de que Windows cargue completamente. %nNo hay manera de recuperar archivos borrados de esta forma. %nEsta seguro de querer borrar este archivo?%n%n" "LString801" = "&Borrar Archivo al Reiniciar" "LString802" = "Ajustar a 0 para deshabilitar el monitoreo." "LString749" = "Confirmar Salir al cerrar Monitor de WinPatrol" "LString820" = "Scotty esta actualmente patrullando." "LString821" = "Scotty esta verificando sus Programas del Arranque." "LString822" = "Scotty esta revisando los Ayudantes de IE." "LString823" = "Scotty esta buscando nuevas Tareas Programadas." "LString824" = "Scotty esta filtrando las cookies no solicitadas." "LString825" = "Scotty esta comiendo las cookies no deseadas." "LString826" = "Scotty esta olfateando en busca de nuevas cookies." "LString827" = "Scotty esta mirando si cualquiera de las definciones de tipos de archivos fue cambiado." "LString828" = "Scotty esta buscando cambios en su archivo HOSTS.." "LString829" = "Scotty esta revisando si sus paginas por defecto han sido secuestradas." "LString830" = "Scotty esta buscando nuevos comandos en WinInit." "LString831" = "Listo" "LString832" = "Ejecutar" "LString833" = "Cargando..." "LString853" = "E&xportar Configuraciones" "LString854" = "Sus datos y configuraciones de WinPatrol han sido guardados en el archivo:%n%s%n%nPara restaurar estas configuraciones solo haga clic en el archivo desde el Explorador de Windows%n" "LString900" = "Scotty, el Perro Guardin de Windows, esta patrullando y ha detectado nuevos Servicios de Windows instalados." "LString901" = "Estado de Arranque: %s%nEstado Activo: %s.%n%nEs esto correcto para permitir este servicio para ser instalado con estas configuraciones?" "LString902" = "Agregar programa a Auto Inicio" "LString903" = "Archivos de programa (*.exe) % *.exe% Todos los Archivos (*.*) % *.*%%" "LString904" = " Monitor en Tiempo-real (Se requiere PLUS)" "LString905" = " Monitor en Tiempo-real" "LString906" = " Si, Yo realmente se lo que estoy haciendo, Por favor remueva." "LString907" = "Esta configuracion es una condicion por defecto para que Windows opere normalmente.%n%nPara su proteccion no puede ser removida." "LString908" = "El archivo %s parece ser un archivo del sistema Microsoft valido. Este fue encontrado en una ubicacion no documentada del arranque del sistema y puede ser critico para su sistema.%n%n" "LString909" = "El archivo %s parece ser un archivo del sistema Microsoft valido." "LString957" = "Tiempo para patrullar Servicios de Windows" "LString965" = "Esta caracterstica le alertara cada vez que se agregue una nueva cookie. Esta se ha incluido para compatibilidades pasadas. %n%nRecomendamos dejar el Tiempo de Patrulleo a 0 para que no lo vuelva loco.%n" "LString967" = "Filtros de Cookies" "LString968" = "Carpeta de Cookies no encontrada" "LString969" = "&Crear Nota" "LString970" = "&Guardar Nota" "LString1000" = "WinPatrol: Alerta de Cambio de Archivo" "LString1001" = "Scotty ha detectado un cambio en el siguiente archivo monitoreado." "LString1002" = "Si este cambio se esperaba entonces seleccione \"Aceptar Cambio\". " "LString1003" = "Si no esperaba o entiende este cambio entonces seleccione \"Rechazar Cambio\"." "LString1004" = "Nombre de Archivo:" "LString1005" = "Ubicacion:" "LString1006" = "Ver Archivo &Nuevo" "LString1007" = "Ver Archivo &Anterior" "LString1008" = "&Aceptar Cambio" "LString1009" = "&Rechazar Cambio" "LString1010" = " Deshabilitar futuros monitoreos de este archivo." "LString1011" = " Ayudeme Por Favor" "LString1012" = " &Reajustar?" "LString1013" = "%nEsta configuracion esta en una ubicacion clave para su sistema operativo. No recomendamos removerla a menos que este absolutamente seguro de que esta causando problemas.%n%nEsta seguro de querer removerla?" "LString910" = "Los archivos listados abajo estan marcados como ocultos. Muchos son archivos legitimos del sistema que son requeridos por Windows. Esta lista es proveida solamente para limpieza de malware. Use extrema precaucion al remover cualquiera de estos archivos." "LString911" = "Seleccione el nombre de archivo y presione &Informacion... o haga doble clic en el item para verificar toda la informacion disponible del producto." "LString912" = "Primera Vez Detectado" "LString913" = "&Ver usando Bloc de Notas" "LString914" = "Ultima vez escrito" "LString915" = "Fecha de creacion" "LString916" = "Ultima vez accesado" "LString917" = "Ultima vez Guardado" "LString918" = "A&mpliar Informacion" "LString919" = "Encoger Ventana" "LString920" = "Tamaño de Archivo "LString921" = "Detectado por WinPatrol" "LString922" = "%n%nEsta version de WinPatrol esta solamente disponible para miembros PLUS de Winpatrol con experiencia con nuestro software.\n\nGracias por su apoyo.%n%nAlgunas caracteristicas pueden ser confusas para los usuarios nuevos de WinPatrol Gratis.\n\nHaga clic en el enlace de abajo para mas informacion.\n\nGracias." "LString923" = "Archivo en Uso" "LString924" = "Tiempo para Patrullar para revisar archivos ocultos" "LString925" = "&Borrar" "LString926" = "%nEs este un Adware o Spyware conocido?%nEsta opcion debe ser usada solamente en situaciones donde usted esta seguro que este es un archivo malo. %n %nEsta usted seguro que quiere borrar este archivo?%n%n" "LString927" = "%nEl icono de la barra de Tareas estara oculto.%n%nPara retornar a esta pantalla de WinPatrol corra WinPatrol Express desde el Boton Inicio -> Menu de Programas." "LString973" = " Archivos Ocultos " "LString974" = " Ocultar Icono de Scotty en Barra-Tareas" "LString1014" = "Un nuevo Archivo oculto detectado" "LString1015" = "Scotty el perro guardian de Windows esta patrullando y ha detectado un nuevo archivo que esta marcado como "OCULTO" en su sistema.%n%nEste puede no ser un archivo malicioso. Este puede ser un archivo valido de Windows. Haga clic en NO y este puede ser removido en el futuro usando WinPatrol.%nPresione SI si usted quiere borrarlo ahora." "LString1017" = "%nUn cambio ha sido detectado en la pagina de fondo mostrada en su escritorio\n\nSu nueva pagina es %s%n%nSi esto es correcto, Haga click en SI o presione Enter,%n%nHaga clic en NO para restaurar su pagina a la predeterminada%n %s.%n" "LString1018" = "Mostrar Archivos &Ocultos..." "LString609" = " Inicio Retrasado " "LString928" = " Bloquear Tipos de Archivo" "LString929" = " Mostrar Ubicaciones Secretas de Inicio ( Modo Avanzado )" "LString931" = "&Mostrar" "LString971" = "&Vier Nota..." "LString1020" = "Inicio Retrasado..." "LString1022" = "%nEste programa se ha colocado a si mismo atras dentro de la lista de los programas de Inicio regulares de Windows.%nEsto no es inusual. Muchos programas frecuentemente revisan para estar seguros que permanecen en el Autoinicio.%n%nHaga clic en "Desactivar" y WinPatrol removera continuamente este de la lista de Autoinicio automaticamente cuando sea encontrado.%n%nA menos que usted conozca como editar la caracteristica de autoinicio en estos programas, nosotros recomendamos restaurar este a la lista normal de inicio de Windows. Desea usted mover este de vuelta a la lista de Autoinicio de Windows?" "LString1023" = "Este programa no quiere ser Retrasado" "LString1050" = "Ajustes de Auto Actualizacion de Windows" "LString1051" = "Desactivar Actualizaciones Automaticas." "LString1052" = "Notificarme pero no descargar o instalar automaticamente." "LString1053" = "Opciones de descarga para mi, pero dejarme escogercuando instarlo." "LString1054" = "Descargar automaticamente actualizaciones recomendadas para mi computadora e instalarlas" "LString1055" = "Un cambio ha sido detectado en su configuracion de Actualizaciones Automaticas de Windows.%n%nEstado previo:%n%s%nHa sido cambiado a:%n%s%n%n%nQuiere prevenir este cambio?%nClic No si aprueba este cambio.%nClic Si para restaurar su configuracion original de Actualizaciones Automaticas.%n" "LString1060" = "Prefijo Predeterminado de Navegador de Internet" "LString1065" = "Un cambio inusual ha sido detectado en prefijo predeterminado del navegador de Internet. %nTipicamente este valor deberia ser \"http://\" %n%nPrefijo Previo: %s%nHa sido cambiado a: %s%n%n%nQuiere bloquear este cambio?%nClic No si aprueba este cambio.%nClic Si para mantener el valor original.%n" "LString1066" = "Scotty el Perro Guardian de Windows ha detectado que un nuevo componente ActiveX de Internet Explorer ha sido registrado en su sistema.%nEsto no es inusual y si encuentra este componente como un riesgo de seguridad, WinPatrol puede desactivar este en cualquier momento en el futuro.%n%nCompronde la adicion de este Control ActiveX?%nPresione SI si este Control ActiveX es permitido." "LString1067" = "Mostrar ActiveX..." "LString1069" = "Posicion en Pantalla Predeterminada" "LString1100" = "%nIncremente la velocidad de arranque de su computadora retrasando programas que no necesita inmediatamente." "LString1101" = "Disponible" "LString1107" = "&Lanzar" "LString1111" = "&Ajuste las opciones que desee para controlar este programa" "LString1112" = "Opciones de Retraso de Inicio de Programa" "LString1113" = "Minutos" "LString1114" = "Segundos" "LString1115" = "Parametros" "LString1116" = "&Mover a Lista de Inicio de Programas Retrasados" "LString1117" = "&Lanzar Programa" "LString1118" = "&Opciones de Retraso de Inicio..." "LString1119" = "Tiempo de Retraso" "LString1120" = "%nEste programa de Inicio es usado por todos los que puedan accesar a esta maquina.%n%nSi usted continua, otros usuarios deben tambien correr WinPatrol para que este programa inicie normalmente.%nSi no, este programa no iniciara para otros usuarios." "LString1121" = "Min." "LString1122" = "Seg." "LString1123" = "Continuar" "LString1124" = "&Restaurar programa a Lista de Inicio de Windows" "LString1125" = "&Restaurar todos los Retrasados" "LString1126" = "Quisiera usted iniciar automaticamente este programa para todos los usuarios en esta maquina o solo para el usuario actualmente accesado?" "LString1127" = "&Todos los usuarios iniciaran este programa." "LString1128" = "Este programa solamente iniciara en el usuario &actual." "LString1129" = "Tipo de Programa de Inicio" "LString1130" = "%nEste programa debe permanecer como un programa normal del Inicio de Windows y no puede ser retrasado." "LString1131" = "Titulo:" "LString1132" = "Opciones de &Retraso" "LString1133" = "Haga clic-derecho en programas en la lista de programas de Inicio para mover estos a la lista de Inicio retrasado." "LString1134" = "Este programa sera removido de la lista de Inicio Retrasado%n%nQuisiera usted colocar este programa en la lista de programas de Inicio de Windows?" "LString1135" = "Explorar Carpeta de Programa" "LString1136" = "Abrir Propiedades de Programa..." "LString1137" = "Registro de Secuestros" "LString1138" = "Ventana Normal" "LString1139" = "Minimizar" "LString1140" = "Maximizar" "LString1141" = "Abrir Como:" "LString1143" = "Haga Clic aqui para actualizar a WinPatrol PLUS" "LString1144" = "Muestre su apoyo y unase a otros miembros WinPatrol al actualizar a WinPatrol PLUS hoy.WinPatrol PLUS tiene un solo costo. Actualizando activara el completo grupo de caracteristicas de seguridad." "LString1145" = "Reporte en &Hoja Electronica" "LString1146" = "WinPatrol fue instalado %s%n%s" "LString1147" = "Noticias de BillP Studios" "LString1148" = " Mostrar icono de Scotty en Barra-Tareas" "LString1150" = " Permitir recoleccion de informacion de PLUS" "LString1151" = "Gracias por su apoyo.%n%nEsta caracteristica puede no ser soportada por cada sistema.%nSi no puede accesar mas a PLUS Info, regrese aqui y desactive este cuadro.%n" "LString620"= "%nOops... Intentar de nuevo?%n%nRealmente lo siento pero la combinacion del nombre / codigo de registro no aparece en nuestros registros. %n%nNueva activacion en linea requiere una exacta concordancia.%nNo use Copiar/Pegar y confirme que no existan espacios adicionales. Tambien verifique por cualquier caracter O/0 o I/1. %nMiembros PLUS deben enviar un correo electronico a support@winpatrol.com para recibir asistencia.%n%n" "LString621"= "%nGracias!%n%nLa activacion a sido confirmada y las caracteristicas de WinPatrol PLUS estan ahora disponibles en esta maquina.%n%nPor favor mantenga una copia de su nombre y codigo en un lugar seguro, en caso de que necesite estos en el futuro.%n" "LString1152" = "%nLos siguientes Controles ActiveX han sido registrados para ser usados por Internet Explorer. WinPatrol le permite desactivar controles ActiveX cuando vulnerabilidades de seguridad son conocidas pero no hay parches disponibles." "LString1154" = "Listar todos los controles ActiveX incluyendo los no usados por Internet Explorer." "LString1155" = " ActiveX " "LString1156" = "Activado" "LString1157" = "Tiempo de patrulla para Controles ActiveX" "LString1158" = "CLSID" "LString1159" = "%nDesactivar un control ActiveX puede causar que algunas aplicacines puedan fallar.%n%nEsta accion es recomendada solamente cuando vulnerabilidades de seguridad son conocidas.%nPuede reactivar esta en cualquier momento.%n%nEsta seguro? "LString1160" = "Ocultar Codigo PLUS" "LString1161" = "Listar Solo Controles que no son de Microsoft" "LString4" = "WinPatrol [Edicion Gratuita]" "LString1071" = "Configuraciones Predefinidas" "LString1072" = "Ha ocurrido un cambio que requiere funcionalidad administrativa para ser detenido.%n%nSe le pedirá acceso UAC aprobado para WinPatrolWin7 para que su protección pueda continuar." "LString1073" = "Configuraciones de Control de Cuenta de Usuario de Windows" "LString1074" = "0: Control de Cuenta de Usuario Desactivado" "LString1075" = "1: Notifíqueme solamente cuando los programas intenten realizar cambios en mi computadora." "LString1076" = "2: Notifíqueme siempre" "LString1077" = "3: Notifíqueme siempre y oscurezca mi escritorio hasta que yo responda." "LString1078" = "Se ha detectado un cambio en su Control de Cuenta de Usuario de Windows. %n%nEstado Anterior:\n%s%n%nHa cambiado a:%n%s%n%n%n¿Desea impedir este cambio?%n%nOprima No si usted aprueba el cambio.%nOprima Si para volver a sus configuraciones anteriores del Control de Cuenta de Usuario.%n" "LString1164" = "Ocultar Mensajes de Alerta" "LString1170" = "Ocultar Mensajes de Alerta - WinPatrol" "LString1172" = "Siempre permitir cambios" "LString1173" = "Denegar Todos los Cambios" "LString1174" = "Programas de Inicio" "LString1175" = "Ayudantes de IE (Barras de Herramientas/BHO's.)" "LString1176" = "Tareas Programadas" "LString1177" = "Servicios" "LString1178" = "ActiveX" "LString1179" = "Oculto" "LString1180" = "Asociaciones de Tipo de Archivo" "LString1181" = "Archivos del Sistema(archivo Host)" "LString1182" = "Paginas de Incio y Busqueda" "LString1183" = "Información sobre WinPatrol PLUS..." "LString1184" = "Firefox 3 no está soportado en este momento" "LString1185" = "Integración con Windows Explorer" "LString1186" = "Tipo de Alerta" "LString1187" = " Permitir programas RunOnce como las actualizaciones de Windows." "LString1188" = " Mostrar Todas las Alertas" "LString1189" = "Verificar con ejemplo de Información PLUS..." "LString1190" = "%nEsta página está diseñada específicamente para ayudar en la limpieza de recientes infecciones de malware.%nUsted encontrará un buen número de programas en varias localizaciones que han sido recientemente detectadas en su computadora." "LString1191" = "Seleccione Programa a remover. Clic-Derecho en nombre de programa para opciones adicionales" "LString1192" = " Reciente..." "LString1193" = "ACTIVO" "LString1194" = "INICIO" "LString1195" = "IEHELPER" "LString1196" = "PROGRAMADO" "LString1197" = "SERVICIO" "LString1198" = "OCULTO" "LString1199" = "ACTIVEX" "LString1300" = "ID de la Network de Empresa:" "LString1301" = " Google Chrome" "LString1302" = "Opcional - Solamente usado por IT" "LString1303" = " SE REQUIERE PLUS " "LString1304" = "Esta capacidad solamente está disponible con WinPatrol PLUS.%n%n¿Desea conocer más sobre WinPatrol PLUS?" "LString1310" = " Controlando el Registro " "LString1311" = "Scotty puede controlar las siguientes localizaciones del registro de Windows para asegurar que no serán cambiadas sin su permiso." "LString1312" = "Añadir localizaciones del registro que usted desea proteger. Oprima en Sugerencia para conectar con recomendaciones de otros sitios." "LString1313" = "HKEY" "LString1314" = "Clave de Registro" "LString1315" = "Nombre" "LString1316" = "Fecha" "LString1317" = "Añadir Clave de Registro a Controlar" "LString1318" = "RegEdit.exe puede usarse para copiar claves de registro que usted desee controlar." "LString1319" = "Clave de Registro:" "LString1320" = "Nombre:" "LString1321" = "Valor:" "LString1322" = "(Predefinido)" "LString1323" = "(Valor no indicado)" "LString1324" = "El icono del Candado representa una localización que será protegida automáticamente. De lo contrario, usted será alertado de cualquier cambio." "LString1325" = "Ejemplo: SOFTWARE\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Explorer" "LString1326" = "Esta clave de registro actualmente no existe. ¿Desea usted controlar la creación de esta clave?" "LString1327" = "Sugerencias" "LString1328" = "Solicitar Código PLUS" "LString1329" = " Proteger automáticamente esta clave. No me alerte de los intentos de cambios." "LString1330" = "Tipo de Valor:" "LString1331" = "Bloqueado - El valor será protegido automáticamente." "LString1332" = "Desbloqueado - Se le avisará de cualquier cambio de valor." "LString1333" = "Una conexión a Internet y un código válido se requiere para activar sus capacidades PLUS.%nPor favor, confirme que usted puede acceder a Internet." "LString1334"=" Mostrar Todos Los &Archivos Activos" "LString1335"=" Compartir en tiempo real decisiones en la nube" "LString1336"="Remover WinPatrol y sus componentes es permanente y no puede ser restaurado.%n %nNuestro programa ha mantenido una buena reputacion por mas de 10 años. Si ha tenido un problema inexplicable como un nuevo usuario nosotros esperamos que reporte su experiencia a support@WinPatrol.com.%n%nQuiere continuar removiendo WinPatrol?" "LString1337"="Programa de Reparacion de WinPatrol" "LString1338"="Task Catcher, otro programa de BillP Studios ha sido encontrado.%n%nEl primer registro detectado no sera removido. Si tiene un codigo de activacion de WinPatrol PLUS este tambien sera guardado porque puede ser usado por Task Catcher.%n" "LString1339"=" Seleccionar Todo ( Remover WinPatrol Completamente )" "LString1340"=" Inicializar posicion y tamaño de ventana si WinPatrol esta desaparecido. (Bug en Multi-Monitor)" "LString1341"=" Remover Paquete de Idioma No-Ingles." "LString1342"=" Remover WinPatrol.exe como un programa de Inicio." "LString1343"=" Remover Carpeta que contiene WinPatrol Notas para archivos individuales de programas." "LString1344"=" Remove Current_User WinPatrol Registry entries including Date First Detected" "LString1345"=" Remover entradas en el registro Local_Machine de WinPatrol incluyendo el codigo PLUS." "LString1346"=" Remover todas la carpeta de WinPatrol y todos los archivos." "LString1347"=" Remover todas las entradas Applet de Añadir/Remover/Desinstalar para WinPatrol." "LString1348"="EXITOSO" "LString1349"="FALLIDO" "LString1350"="Reparar y Remover Programa WinPatrol" "LString1351"="Seleccione el componente a ser reparado. Seleccione Todo para remover completamente WinPatrol. Cambios seran permanentes." "LString1352"="COMPLETO%n%nArchivos y entradas del registro de WinPatrol han sido removidos.%nEste programa sera removido cuando reinicie.%n%nLa mas nueva version del instalador de WinPatrol siempre puede ser encontrado en https://www.winpatrol.online/download.html.%n" "LString1353"=" Para remover de la ventana del Explorador haga Clic-Derecho del menu PLUS Info..." "LString1354"=" Mover vuelta de Programas de Inicio Retrasados a Inicio Normal de Windows." "LString1355"="RUTA NO ENCONTRADA" "LString1356"=" Notificarme si una funcion de desinstalador de programa es removida." "LString1357"=" Notificarme si una caracteristica de Auto Inicio es removido." "LString1400" = " Detener el monitoreo de esta Extensión de Tipo de Archivo" "LString1401" = "Se ha detectado un cambio en la siguiente Localización del Registro que usted solicitó controlar.%n%n¿Está de acuerdo en el cambio de este valor?" "LString1402" = "La siguiente Clave de Registro se ha creado. Usted solicitó que WinPatrol controlara la creación de esta clave. %n%n¿Está usted de acuerdo en la creación de esta clave?" "LString1403"="Controlando el Registro Personalizado..." "LString1404"="Alerta WinPatrol - Funcion de Desinstalacion Removida." "LString1405"="WinPatrol Ha detectado que la funcion de Windows Remover, Reparar o Desinstalar ha sido removido por un programa con el siguiente nombre:" "LString1406"="Esto puede indicar que el programa fue removido por malware o solo por una actualizacion normal que esta bien.%nSi no desea hacer cambios relacionados a este programa puede ser necesario reinstalarlo y revisar su sistema por archivos dañados." "LString1407"=" Marque aca para apagar las alertas de Desinstalacion. Puede activar de nuevo bajo la pestaña de Opciones." "LString1408"="Alerta WinPatrol - Programa de Inicio AutoRun Cambiado" "LString1409"="WinPatrol ha detectado que una programa previamente ajustado a correr automaticamente al arranque no tiene mas esta caracteristica. Esta opcion puede haber cambiado o el programa entero ha sido removido." "LString1410"="Si quiere que este programa inicie automaticamente puede necesitar reinstalar o actualizar este en la opcion de auto arranque." "LString1411"=" Marque aca para apagar el monitoreo de Programas de Inicio removidos. Puede volver a activar de nuevo en la pestaña de Programas de Inicio." "LString1300"="ID de Empresa:" "LString1302"="Opcional - Uso Solamente por IT" "LString1305"="Ajustar Info Admin" "LString1306"="Ingrese el nombre designado de la compañia como la propietaria de la licencia de esta version de WinPatrol Enterprise Edition." "LString1307"="Ingrese el Email que coincida con el usado por el Administrador de este software." "LString1308"="Preferencias de WinPatrol Enterprise" "LString1309"=" Ocultar icono de bandeja del sistema y enlaces del programa en boton Inicio" "LString1358"="%nThe Scotty taskbar icon will be hidden%n%nThe Start Button -> Programs menu will also be removed.%n%nTo return to this interface you must run WinPatrolEx.exe in the WinPatrol folder.%n%s" "LString20"="WinPatrol Enterprise Edition" "LString680" = " Tareas Programadas 1.0" "LString726" = "Ventana de Programador de Tareas 1.0" "LString974" = " Ocultar Icono de Scotty en bandeja del Sistema" "LString1148" = " Mostrar el icono original de Scotty en la bandeja del Sistema" "LString1171" = "Chequee que alertas quiere ocultar de el usuario.Es%nta caracteristica es recomendada cuando usted administre esta computadora para otros.%nAlertas y cambios seran aun grabados en el Historial de Winpatrol para revision." "LString1412" = "Codigo Enterprise:" "LString1359"="Reiniciar Windows para Reparar en Modo Seguro" "LString1360"= "Reinciar en Restauracion, modo reparar usando WinPatrol PLUS" "LString1361"=" Ejecutar este programa como en Administrador" "LString1111" = "Aju&star las opciones que usted quiere para contralar este programa. Ejecutando como Administrador puede requerir la aprobacion de Control de cuentas de usuario."